• Ascoli Time
  • Ascoli, messaggio in francese di Francesco e Marisa Bellini per le vittime di Parigi

Ascoli, messaggio in francese di Francesco e Marisa Bellini per le vittime di Parigi

di Redazione Picenotime

lunedì 16 novembre 2015

Il presidente dell'Ascoli Picchio Francesco Bellini e la Signora Marisa hanno voluto esprimere tutto il loro cordoglio per le vittime degli attacchi terroristici che hanno sconvolto Parigi nella notte tra Venerdì 13 e Sabato 14 Novembre con un messaggio in lingua francese pubblicato sul sito ufficiale del club bianconero:


"D’Ascoli Picchio FC 1898, de nous personnellement et aussi de toute notre famille, nous aimerions exprimer nos condoléances aux familles des victimes en France. Nos pensées et prières sont avec vous. Nous devons faire front ensemble pour lutter contre telles atrocités.  

 Marisa & Francesco Bellini"


TRADUZIONE

"Da parte dell'Ascoli Picchio, da noi personalmente e da tutta la nostra famiglia, vorremmo esprimere le nostre condoglianze alle famiglie delle vittime in Francia. I nostri pensieri e le nostre preghiere sono per voi. Dobbiamo fare fronte comune per combattere tali atrocità. 

Marisa e Francesco Bellini"


(Foto da Ascolipicchio.com)

(Foto da Ascolipicchio.com)

© Riproduzione riservata

Commenti

TOSCANO DOC
lunedì 16 novembre 2015

Bravo Presidente, apprezzo molto le sue parole sulla tragedia dei giorni scorsi... fa onore alla nostra società che si dimostra sempre sensibile e solidale, e vicina a chi soffre... cosa non sempre scontata nel mondo dello sport moderno.