San Benedetto: "Voci Native", dalle Marche a una rete culturale nazionale

Nasce nelle Marche VOCI NATIVE, Alleanza culturale per la conoscenza, la memoria e i diritti dei Nativi Americani e dei Popoli Indigeni.

Il progetto mette in rete associazioni, studiosi e accademici, autori, realtà culturali, mezzi di informazione e mondo della scuola per favorire in Italia una conoscenza corretta, documentata e contemporanea dei Popoli Indigeni. VOCI NATIVE è aperta anche ai singoli cittadini che desiderano condividere e sostenere le finalità dell’Alleanza: l’adesione individuale è libera e gratuita. VOCI NATIVE ha il patrocinio di UNRIC e della Regione Marche.

L’obiettivo è andare oltre stereotipi e rappresentazioni confinate al passato, portando l’attenzione sulle realtà indigene di oggi: culture vive, lingue, letterature, ambiente, trasformazioni sociali, memoria e diritti. Conoscere i Popoli Indigeni significa anche interrogare la nostra società: il modo in cui raccontiamo le diversità, costruiamo stereotipi, tuteliamo patrimoni culturali e affrontiamo il rapporto tra comunità, ambiente e diritti. Un ruolo centrale sarà previsto per la scuola, attraverso incontri e percorsi inter-disciplinari che mettano in relazione antropologia, storia, geografia, letteratura, educazione civica, sostenibilità e diritti umani, in coerenza anche con i temi dell’Educazione alla Cittadinanza Globale.

Tra i primi membri della rete figurano realtà e studiosi con esperienze e competenze qualificate: Soconas Incomindios, di Torino, opera da decenni nella conoscenza, nella solidarietà e nell’attenzione ai diritti dei Popoli Indigeni. Naila Clerici, sua presidente, è studiosa delle popolazioni indigene nordamericane, già docente di Storia delle Popolazioni Indigene d’America all’Università di Genova e dirige dal 1984 la rivista Tepee; Francesco Spagna è antropologo e docente universitario, con una lunga attività di ricerca etnografica presso comunità native in Canada e negli Stati Uniti e attualmente docente di Antropologia culturale all’Università di Padova. Ha aderito l’Associazione Missionaria ALOE OdV di Fermo, attiva nella solidarietà e nella cooperazione internazionale. Radio Talpa, storica emittente di Cattolica, porta nella rete l’esperienza della comunicazione culturale e ospita la trasmissione Nativi Americani Ieri e Oggi, dedicata alla storia, alle culture e all’attualità dei popoli nativi. Sul versante editoriale partecipa il Gruppo Editoriale Mauna, che porta avanti un lavoro di traduzione, recupero e valorizzazione di opere e autori legati alle culture indigene. Alla rete si affianca inoltre la comunità divulgativa Nativi Americani Ieri e Oggi, che riunisce oggi oltre 25.000 persone.

VOCI NATIVE nasce anche da esperienze concrete di relazione con realtà indigene. Tra queste, “Teniamo viva la lingua Apsáalooke (Crow) – Dalle voci degli Anziani alle parole dei giovani”, progetto promosso da Omnibus Omnes OdV insieme alla NACANL, organizzazione nativa Apsáalooke, nel quadro del Decennio Internazionale ONU delle Lingue Indigene 2022–2032.

«I Popoli Indigeni non appartengono al passato. VOCI NATIVE nasce per conoscerne le realtà contemporanee, ascoltarne le voci e costruire strumenti culturali capaci di parlare anche alla nostra società», afferma Raffaella Milandri, presidente di Omnibus Omnes OdV e ideatrice dell’Alleanza.

Nata nelle Marche, VOCI NATIVE apre ora una fase di sviluppo nazionale e istituzionale, con l’obiettivo di fare del territorio marchigiano il punto di origine di una rete culturale capace di unire ricerca, educazione, informazione e relazioni dirette con realtà e interlocutori indigeni.